Prevod od "alta definição" do Srpski


Kako koristiti "alta definição" u rečenicama:

Tudo em alta definição, usando computação e com cores perfeitas.
Svi su snimljeni u visokoj rezoluciji, uz pomoæ kompjutera.
Comprei fitas de alta definição para o novo vídeo.
Nasao sam nove trake za video.
Não, nós não queremos nada menos que uma visão colorida e em alta definição.
Ne, neæemo ništa ako nije kao slika na haj definišn.
O Natal veio mais cedo, em alta definição e som surround.
Izgleda da je Božiæ stigao ranije u visokoj definiciji.
Ninguém parece bem em alta definição.
Niko ne izgleda dobro pod jakim svjetlima.
Essa nova TV de alta definição mostra mesmo todas as rugas.
Taj novi HD ekran pokazuje svaku boru.
É só uma reconstituição instantânea em alta definição.
Opusti se, Sam. Ovo je samo repriza visoke kvalitete.
É toda uma nova experiência essa alta definição.
Ovo je potpuno novo iskustvo u visokoj rezoluciji.
Papai, esta é uma tela plana de alta definição!
Tata, ovo je a Hi-Def flet ekran.
Até consegue hologramas de alta definição.
Ima èak i HD hologram tehnologiju.
Sim, com todo o pacote de serviços consegue a imagem mais nítida em alta definição.
Da, sa gomilom usluga, dobijaš najčistiju HD sliku.
"Quero esconder câmeras de alta definição em uma rocha."
Zelim da sakrijem kamere sa visokom rezolucijom u kamen.
Simon criou todas essas maneiras estranhas de ocultar câmeras de alta definição e hidrofones.
Simon je smislio sve te cudne nacine kako da sakrije kamere sa visokom rezolucijom i podvodne mikrofone.
Decidimos fazer nosso próprio balão não tripulado com uma câmera de alta definição giratória abaixo dele.
Odlucili smo da napravimo bespilotnu letelicu sa stabilizovanom kamerom visoke rezolucije ispod nje.
TV de alta definição, um monte de roupas novas...
TV sa ravnim ekranom, ormar pun nove garderobe.
Mas o Estripador de Riverton e a faca que usava foram vistas por uma câmera de alta definição.
Ali Rivertonski rezaè i njegov nož su snimljeni HD sigurnosnom kamerom.
Essa tem alta definição HD com megapixels.
Ova ima video visoke definicije i dosta megapiksela.
Esta super câmera de super alta definição.
Ovo je vrhunska kamera, sa vrlom visokom rezolucijom.
Sim, estou esperando em alta definição das empresas de ônibus que me prometeram até às 22h.
Èekam na visoko rezolucijsko skidanje iz autobuske kompanije koje su mi oni obeæali da æe imati za mene do 10 uveèe.
Os peixes poderiam ver agora em alta definição, tanto de perto quanto de longe.
Ribe su videle u visokoj definiciji izbliza i daleko.
Cacete, Rei, parece que está em alta definição.
Zaboga, izgleda kao da je u HD-u.
É equipado com comando de voz, gráficos de alta definição, tecnologia que vibra com as digitais, possibilitando que você sinta o coice de qualquer arma virtual que disparar.
Ima glasovne komande, sjajnu grafiku i vibracionu tehnologiju koja æe ti omoguæiti da osetiš svako oružje iz koga pucaš.
Olhe para mim, Shadow, em alta definição.
Pogledaj me, Šadoue, u èistome HD
Eles realmente estavam ouvindo a galáxia em alta definição.
Oni su zaista slušali galaksiju u visokoj preciznosti.
E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz.
I taj video, je HD video (visoke definicije) koji je poslat kroz svetlosni snop.
É esta luz que transmite este vídeo de alta definição em um fluxo dividido.
Ovo je svetlo koje prenosi ovaj HD video deljenim protokom.
Isto inclui, por exemplo, os sistemas de escaneamento a laser 3D, computadores pessoais cada vez mais potentes, gráficos em 3D, fotografia digital de alta definição, além da Internet.
Ovo uključuje, na primer, 3D laserski sistem za skeniranje, sve moćnije personalne kompjutere, 3D grafike, digitalnu fotografije visoke rezolucije, da i ne pominjemo Internet.
Antigamente não tínhamos imagens de alta definição.
Nismo imali slike visoke rezolucije u starim danima.
Se desejassem examinar uma imagem com definição total, apenas uma única imagem LSST. seriam necesssárias cerca de 1.500 telas de TV de alta definição.
Kad biste hteli da pogledate sliku u punoj rezoluciji, samo jednu LSST sliku, trebalo bi vam oko 1.500 HD TV ekrana.
Mas também recebem coletes de segurança, luvas, capas de chuva e óculos para ver a cidade em alta-definição, enquanto suas carroças são restauradas pelos nossos incríveis voluntários.
Ali takođe dobijaju bezbednosne majice, rukavice, kabanice i naočare kako bi grad videli kristalno jasno dok njihove karose renoviraju naši neverovatni volonteri.
O que prova que apesar do bloqueio, há luz suficiente penetrando na célula solar pelo lenço, então, a célula solar pode decodificar e acionar aquela informação, neste caso, um vídeo de alta definição.
To znači da, uprkos blokadi, prolazi dovoljno svetla kroz maramicu do solarne ćelije, tako da solarna ćelija može da dekodira i prenosi te informacije, u ovom slučaju video snimak visoke rezolucije.
Há câmeras de alta definição, braços para manipulação, e várias caixas e coisinhas para depositar as amostras.
Има камера високе дефиниције, ручица за операције и пуно кутијица и стварчица за стављање узорака.
Esta é a nossa plataforma atual, na qual podem explorar milhares de objetos no toque de dedos, e é extremamente detalhado em alta definição.
Ovo je naša trenutna platforma, gde možete da istražujete na hiljade muzeja i objekata koji su vam nadomak prstiju, do detalja u visokoj rezoluciji.
graças à diversidade de instituições que nós temos. Temos mais de 211 obras em alta definição deste artista, agora organizadas numa vista linda.
Zahvaljujući raznovrsnosti institucija ovde, imamo preko 211 izuzetnih umetničkih dela u visokoj rezoluciji od ovog umetnika, sad su organizovani u jedan lep prizor.
Tentaremos mostrar a vocês alta definição desde o Pacífico.
Покушаћемо да вам покажемо снимак високе резолуције из Тихог океана.
Eles nos permitem sublimar na cultura da realidade interativa, baixada, de streaming e de alta definição.
Дозвољавају сублимацију у култури интерактивне, "даунлодоване", уживо преношене реалности високе резолуције.
Nós o filmamos com nossas quatro câmeras de alta definição de modo a ter múltiplas vistas dele e então David escolheria a cena de Brad sendo Benjamin que ele achasse que se encaixava melhor na filmagem com o resto do elenco.
Snimali smo ga sa 4 kamere visoke rezolucije kako bismo imali više uglova a onda bi Dejvid odabrao snimak Breda kao Bendžamina za koji je mislio da se najbolje uklapa sa ostalim glumcima.
não era filme, não era alta definição, era real.
не филм, не у високој резолуцији него заправо.
0.83292102813721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?